O que é o Haiku?
O Haiku é uma das mais importantes formas tradicionais da poesia japonesa. O Haiku é um poema de 17 sílabas com três versos com respectivamente 5, 7 e 5 sílabas.
Desde muito cedo, houve alguma confusão entre os três termos relacionados Haiku, Hokku e Haikai. O termo Hokku significa literalmente "verso inicial", e corresponde ao verso inicial de uma longa cadeia de versos, conhecida como Haika. Como o Hokku determinava o tom para o resto do poema, gozava de uma posição privilegiada na poesia Haikai, e não era incomum que um poeta compusesse um Hokku sozinho sem dar seguimento ao resto da cadeia.
Em grande parte graças aos esforços de Masaoka Shiki, esta independência foi formalmente estabelecida nos anos 1890 através da criação do termo Haiku. Esta nova forma de poesia destinava-se a ser escrita, lida e compreendida como um poema independente, completo por si só, e não como parte de um poema mais longo.
No sentido estrito, a história do Haiku começa nos últimos anos do século XIX. Os famosos versos do período Edo (1600-1868) de mestres como Bashô, Yosa Buson e Kobayashi Issa devem ser referidos como Hokku e colocados no contexto da história da poesia Haikai apesar de serem habitualmente lidos como Haiku.
O Haiku moderno
A história do Haiku moderno inicia-se com a reforma de Masaoka Shiki, em 1892 que estabelece o Haiku como forma poética independente. A reforma de Masaoka Shiki não mudou, no entanto, dois dos elementos tradicionais do Haiku, a divisão das 17 sílabas em três versos de 5, 7 e 5 sílabas e a inclusão de um tema sazonal.
Sem comentários:
Enviar um comentário